港隊再報捷 　乒乓男單黃鎮廷晉級16強

香港乒乓代表隊好嘢！「港隊一哥」黃鎮廷在男單第三圈，以局數4:0橫掃加拿大對手晉級16強。

24歲的黃鎮廷以局數4:0擊敗世界排名69、加拿大的黃臻（WANG Eugene），4局的比數分別是11:9、11:8、11:5及11:9。黃鎮廷在16強的對手是世界排名第22、日本的丹羽孝希（NIWA Koki）。

黃鎮廷12歲加入恒生乒乓球學院精英隊，16歲入選香港青年隊，18歲正式成為香港成年隊一員，並投身全職運動員行列，香港乒乓球代表隊總教練陳江華說：

當年九成人不認同他，覺得他年紀大不想收他入隊，我卻覺得可以栽培。

教練陳江華認為，黃鎮廷體能條件好，雖不是天份高，卻勝在肯捱苦，再加上他「直拍橫打」的獨特打法，經過6年努力，黃鎮廷由世界排名679位，升至現時的第8位。